本文共 639 字，大约阅读时间需要 2 分钟。

停止了好长时间的翻译计划终于恢复了， 哈哈， 有点对不起关心这个的同志， 可能你们已经等的很久了，^_^，不知道有没有啊？ 28号上午考完试， 下午我就开始这项工作了。 学了一个月的房地产， 真的快变成房地产专家了。 但是一个月没有学计算机， 让我马上就投入到这件工作中了，^_^。 我知道这本数真正的中文版马上就要推出了， 我也看了他们前两章的初稿， 水平差不多嘛 写这篇文章时， 我已经完成了第一章的初步工作。 下一步就是进行一边第一章的完全检查， 然后发布在线，pdf，chm版（初步想法，嘿嘿）。 我准备同时发布中文版和中英文对照版， 呵呵，希望能够为不同层次，目的的读者提供学习的机会， 重在学习，重在提高。 说句实话， 我得水平跟人家没法比。 而且人家是正版， 所以真的需要的话， 请大家去买书， 这样的一本书你画的钱，值！（嘿嘿，高手可能感到很不屑，什么破书啊 ） 我得翻译版本仅仅是自己学习的同时， 为大家提供另外的一种选择的余地。 我将会学习java编程思想第三版的那种方式， 在我的版本中加入反馈连接， 并在网络上提供留言板。 到时候大家再看完书中某一段的时候， 如果发现有什么错误， 或者你有什么问题， 都可以点击连接上网来给我留言。 我会努力去解答大家的各种问题， 也希望各路高手加入，

让我们一起讨论我们感兴趣的问题。 这个留言板我准备起名叫做“C＃高级编程FANS俱乐部”， 哈哈，怎么样， 有意见的就提出来。 以上就是我得计划， 欢迎大家继续关注！